Tuesday, December 30, 2008

Happy new year






Quelques illustrations pour le journal Estado de Minas, livres (Global et Paulinas) et plus une page de Last Bullets pour le Casterman, avec scenário du bon ami Antoine Ozanam

Some illustrations for newspaper Estado de Minas, books (Global and Paulinas) and plus one page of Last Bullets for the Casterman, with script of the good friend Antoine Ozanam

Friday, September 19, 2008

Ahhh!!!


Et le scenário de mon ami Ozanam continue à arriver dans mon mail implacablement...
And the script of my friend Ozanam continues to arrive implacably at my email

Thursday, September 18, 2008

Bandeirante


Para uma matéria do jornal Estado de Minas
For newspaper Estado de Minas

Friday, September 12, 2008

Ufa!


Uma super rápida para o jornal Estado de Minas
Une superbe rapide illustration pour le journal Estado de Minas
A super fast illustration for the newspaper Estado de Minas

Wednesday, September 10, 2008

Monday, August 18, 2008

Tuesday, July 22, 2008

Friday, May 16, 2008

News!

Je n'ai pas publier de nouvelles images dans ces mois. La vérité est qu'aussi je suis plongé dans des projets dont me manque temps pour poster nouvelles images. Celui-là de aujourd'hui est plus une page de "Dernières Cartouches", pour Casterman, que déjà il a 55 finies. Bon, maintenant seulement manquent de plus 65 ! ! ! … ufa !

I have not brought up to date very blog in these last months. The truth is that so I am dived in my projects that time lacks to me to new images. This of today is plus one page of "Last Cartridges" for Casterman, that already it has 55 finished. Good now only they lack more 65! … ufa!

Não tenho atualizado muito o blog nesses últimos meses. A verdade é que estou tão mergulhado em projetos que me falta tempo para postar novas imagens. Essa de hoje é mais uma página de Últimos Cartuchos, para a Casterman, que já tem 55 finalizadas. Bom, agora só faltam mais 65!!!...ufa!

Wednesday, January 30, 2008

Planches, planches...et plus planches!


Un peu plus de "Dernières cartouches" pour Casterman
A little more than "Last cartridges" for Casterman